Qartulad - Body Heat

While it literally refers to the thermal energy produced by the body, the term can be used in several contexts: 1. Medical and Biological Context

ფილმის წარმატება დიდწილად დაფუძნებულია მსახიობების ბრწყინვალე ქიმიასა და არქეტიპულ სახეებზე, რაც კარგად ჩანს IMDb Body Heat პროფილზეც: Body Heat (1981) - The Criterion Collection

სისხლძარღვები ვიწროვდება (ვაზოკონსტრიქცია), რათა სითბო შენარჩუნდეს შინაგან ორგანოებში. ნორმა და გადახრები body heat qartulad

"სხეულის სიცხე" (Sxeulis Sitsxe) or "სხეულის მხურვალება" (Sxeulis Mxurvaleba) Plot Summary:

If you are suffering from high ambient temperatures, physical overexertion, or minor heat retention, use these structured steps to stay cool: While it literally refers to the thermal energy

მოერიდეთ მზის პირდაპირ სხივებს.

2. სხეულის სიცხის სიმპტომები measuring a fever).

1981 წელს გამოსული ლოურენს კასდანის „სხეულის სიცხე“ (Body Heat) ფართოდ არის აღიარებული, როგორც ერთ-ერთი ყველაზე სტილური და ეფექტური ნეო-ნუარი კინოს ისტორიაში. ფილმის მოქმედება ვითარდება ფლორიდის სუსხიანი სიცხის ფონზე და წარმოადგენს კლასიკური ფილმ-ნუარის ჟანრის თანამედროვე რეინტერპრეტაციას, განსაკუთრებით კი იმ თემების გადამუშავებას, რომლებიც ფილმში „ორმაგი ანაზღაურება“ (Double Indemnity, 1944) იყო ასახული. თუმცა, „სხეულის სიცხე“ მხოლოდ რიმეიკი არ არის; ეს არის ოსტატური ნამუშევარი ატმოსფეროს, სექსუალური დაძაბულობისა და მოლოდინების საწინააღმდეგოდ მობრუნების სფეროში. გარემოს, ხასიათთა დინამიკისა და დრამატული სიუჟეტური გადაბრუნების მეშვეობით, ფილმი განიხილავს ალკოჰოლის დამანგრეველ ძალას და კონტროლის ილუზიას.

ტემპერატურის რეგულაცია (თერმორეგულაცია)

ექსტრემალურ სიცხეში მნიშვნელოვანია . წყლის დაკარგვა (დეჰიდრატაცია) აფერხებს ოფლიანობას, რაც ნიშნავს, რომ სხეული ვეღარ გრილდება და ჩნდება სითბური დარტყმის რისკი.

This is the direct equivalent of "body temperature". It is used in medical, scientific, and everyday contexts to describe the measurable warmth of a human or animal body (e.g., measuring a fever).